Новости

все новости

Бродвейская постановка на российской сцене

Вечером в субботу во Дворце молодежи в Москве на сцену вышли герои мюзикла «Звуки музыки», прогремевшего на Бродвее. Об этом сообщило РИА «Новости».

Российская версия спектакля немного отличается от его классического бродвейского варианта.  Представители «Стейдж Энтертейнмент» - театральной компании – отметили, что этот случай не имеет прецедентов, потому что согласно лицензии, мюзиклы такого класса не могут быть изменены, и во всех странах должны быть идентичными – начиная от костюмов и декораций, и заканчивая интонацией произношения текстов. В данном случае было сделано исключение - обладатели прав на данный мюзикл разрешили российским продюсерам  решать самостоятельно вопросы подбора постановочной группы.

Режиссером мюзикла «Звуки музыки» стал Евгений Писарев, режиссер известных совместных работ с Декланом Доннелланом – «Борис Годунов», «Три сестры», «Двенадцатая ночь».

 

Труппа

Белль
Екатерина Гусева Наталия Быстрова
Чудовище
Виктор Добронравов Игорь Иванов
Люмьер
Андрей Бирин Дмитрий Ермак
Миссис Чайтон
Елена Чарквиани Елена Моисеева
Диндон
Игорь Портной Марат Абдрахимов
Мадам де ля Комод
Лусинэ Тишинян Оксана Костецкая
Лефу
Алексей Емцов Роман Аптекарь
Бабетта
Ирина Котельникова Оксана Костецкая
Мсье Мрак
Иван Ожогин Кирилл Золыгин
все актеры